-
1 охрана недр
1) General subject: subsoil protection (один из неустоявшихся вариантов перевода), protection of subsurface resources2) Construction: mineral wealth conservation3) Railway term: conservancy district6) leg.N.P. protection of mineral resources -
2 накопление воды
1) Engineering: impondment3) Construction: water saving (в водохранилище)4) Economy: water conservation6) Makarov: water resources conservation7) General subject: water storage -
3 охрана вод
1) General subject: water conservation2) Engineering: water protection4) Ecology: water conservancy, water resources conservancy5) leg.N.P. protection of waters6) Makarov: water protection (совокупность мероприятий, направленных на предотвращение и устранение последствий загрязнения, засорения и истощения вод), water resources conservation -
4 сохранение запасов
2) Ecology: conservancy of resources, preservation of stocks3) Oil&Gas technology conservation4) Makarov: conservancy of resources (нефти или газа)Универсальный русско-английский словарь > сохранение запасов
-
5 рациональное использование природных ресурсов
1) General subject: rational use of natural resources2) Engineering: nature conservation, resources conservation3) Diplomatic term: rational exploitation of natural resources5) Ecology: conservancy of nature, conservation, efficient use of nature resources, environment conservancy, harmonious exploitation of natural resources, natural resources management, rational natural resources utilization, rational use of nature, rational utilization of natural resources, resource conservancy, resource management, Environmental Stewardship, sustainability6) Business: sound environmental managementУниверсальный русско-английский словарь > рациональное использование природных ресурсов
-
6 охрана природы
1) General subject: conservancy, conservation, this is one of the greatest threats to conservation, environmental protection2) Biology: nature protection3) Engineering: nature conservation4) Economy: conservation of nature5) Forestry: wilderness conservation6) Ecology: conservancy of nature, environment conservancy, nature conservancy, nature preservation, protection, wilderness conservancy, wildlife management, wildlife preservation7) Business: protection of nature8) Environment: protection of the nature9) leg.N.P. preservation of nature -
7 охрана и рациональное использование водных ресурсов
1) Engineering: water resources conservation3) Ecology: water conservancy, water conservation, water resources conservancyУниверсальный русско-английский словарь > охрана и рациональное использование водных ресурсов
-
8 экономное использование воды
2) Ecology: water conservancy, water conservation, water resources conservancy3) Makarov: water resources conservationУниверсальный русско-английский словарь > экономное использование воды
-
9 рациональное природопользование
1) General subject: rational use of natural resources2) Engineering: harmonious exploitation (ресурсов окружающей среды)3) Ecology: conservancy of nature, environment conservancy, environmental management, rational nature management4) Business: conservation5) Makarov: conservancy, conservation of nature, environment conservationУниверсальный русско-английский словарь > рациональное природопользование
-
10 охрана природных ресурсов
1) Engineering: resources conservation2) Diplomatic term: conservation of natural resources3) Ecology: resource conservancy4) Makarov: protecting wildlife resourcesУниверсальный русско-английский словарь > охрана природных ресурсов
См. также в других словарях:
conservancy — [kən sʉr′vən sē] n. 1. conservation of natural resources 2. Brit. a commission authorized to supervise a forest, river, or port 3. an organization dedicated to the protection of natural resources, historical buildings, etc … English World dictionary
conservancy — n. (pl. ies) 1 Brit. a commission etc. controlling a port, river, etc. (Thames Conservancy). 2 a body concerned with the preservation of natural resources (Nature Conservancy). 3 conservation; official preservation (of forests etc.). Etymology:… … Useful english dictionary
conservancy — conservant, adj. /keuhn serr veuhn see/, n., pl. conservancies. 1. conservation of natural resources. 2. an association dedicated to the protection of the environment and its resources. 3. Brit. a commission regulating navigation, fisheries, etc … Universalium
conservancy — noun (plural cies) Etymology: alteration of obsolete conservacy conservation, from Anglo French conservacie, from Medieval Latin conservatia, from Latin conservare Date: 1667 1. British a board regulating fisheries and … New Collegiate Dictionary
conservancy — noun a) The conservation of a resource b) An organization dedicated to the conservation of natural resources … Wiktionary
conservancy — con·serv·an·cy || kÉ™n sÉœËvÉ™nsɪ n. official conservation of natural resources; organization dedicated to the conservation of the environment … English contemporary dictionary
conservancy — [kən sə:v(ə)nsi] noun (plural conservancies) 1》 a body concerned with the preservation of natural resources. 2》 a commission controlling a port, river, or catchment area. 3》 conservation. Origin C18: alt. of obs. conservacy, from Anglo Norman Fr … English new terms dictionary
conservancy — con•serv•an•cy [[t]kənˈsɜr vən si[/t]] n. pl. cies 1) conservation of natural resources 2) cvb an association dedicated to the protection of the environment 3) Brit. a commission regulating navigation, fisheries, etc • Etymology: 1550–60; < ML … From formal English to slang
conservancy — /kənˈsɜvənsi/ (say kuhn servuhnsee) noun (plural conservancies) 1. conservation of natural resources. 2. a court or board with authority to preserve the fisheries, banks, etc., of a river …
California Coastal Conservancy — The California Coastal Conservancy is a state agency in California established in 1976 to enhance coastal resources and access. GoalsThe agency s official goals are to: *Protect and improve coastal wetlands, streams and watersheds *Help people… … Wikipedia
North China University of Water Conservancy and Electric Power — (also referred to as North China University of Water Resources and Electric Power, or simply NCWU. i.e.Chinese: 华北水利水电学院; pinyin: Huáběi Shuǐlì Shuǐdiàn Xuéyuàn) is a teaching and research university established in 1951 and is now located in… … Wikipedia
